himjesion 发表于 2012-6-15 14:17:14

原来月の沙漠是首童谣

胧月夜。。。和古典音乐家合作的歌，气势恢宏的伴奏还有mika悠扬空灵的歌声，画面感很强
月光下的沙漠。。。是一首日本的童谣，那些半音效果也太有日本味，但半音也给人一种恐怖的气息= =
还有那首娑罗树（在佛教中受到很大的尊敬，被认为是一种神圣的树木）

胧月夜这张米专原来都是主打这些极具诗情画意的歌么{:12_470:}

{:9_266:}这里有演歌版

赞布之 发表于 2012-6-15 16:45:23

沙羅 歌詞大意是什么 聽起來好拉丁啊
說起歌謠真想聽美嘉唱送別

punkkkmika 发表于 2012-6-15 17:55:20

月之沙漠不是么 什么时候变成月光下的了

himjesion 发表于 2012-6-15 22:11:36

punkkkmika 发表于 2012-6-15 17:55 static/image/common/back.gif
月之沙漠不是么 什么时候变成月光下的了

难道直接翻成月的沙漠么。。故事就是说一个人在月光下的沙漠里的

Qat 发表于 2012-6-15 23:49:23

嗯，这首歌小时候就听过。。。还是类似演歌类型的。。。

himjesion 发表于 2012-6-15 23:52:36

Qat 发表于 2012-6-15 23:49 static/image/common/back.gif
嗯，这首歌小时候就听过。。。还是类似演歌类型的。。。

哦，好像老歌手唱过演歌版的

Qat 发表于 2012-6-15 23:54:20

himjesion 发表于 2012-6-15 23:52 static/image/common/back.gif
哦，好像老歌手唱过演歌版的

但是旋律一下就记住了，真的很悠扬。。

觉得非常好听。。

Qat 发表于 2012-6-15 23:56:00

himjesion 发表于 2012-6-15 23:52 static/image/common/back.gif
哦，好像老歌手唱过演歌版的

话说，mika重新写了歌词，差别是在哪里呢？

日语无能。。。。。{:92828:}

punkkkmika 发表于 2012-6-16 11:56:18

himjesion 发表于 2012-6-15 22:11 static/image/common/back.gif
难道直接翻成月的沙漠么。。故事就是说一个人在月光下的沙漠里的

歌词儿不是王子公主沙漠私奔吗

himjesion 发表于 2012-6-16 13:20:29

punkkkmika 发表于 2012-6-16 11:56
歌词儿不是王子公主沙漠私奔吗

所以说啊，是月光下的沙漠主人公的故事啊
页: [1] 2 3
查看完整版本: 原来月の沙漠是首童谣