翻唱专辑「私とドリカム」《我与DRCOME》收录中岛美嘉翻唱
原文地址：http://natalie.mu/music/news/108627由himjesion自己翻译，有错还请指正，转载请注明中岛美嘉歌迷网
DREAMS COME TRUE（以下简称DRCOME）将于3月21日迎来出道25周年。翻唱DRCOME名曲的专辑「私とドリカム -DREAMS COME TRUE 25th ANNIVERSARY BEST COVERS-」（《我与DRCOME-DREAMS COME TRUE 25th ANNIVERSARY BEST COVERS-》）将在3月26日正式发行。
本张专辑由EPIC RECORD JAPAN为庆祝25周年而特别策划，EPIC RECORD JAPAN也是为DRCOME在1989年3月21日发行出道专辑的唱片公司。这次邀请了13位喜欢DRCOME的艺人E-girls、いきものがかり、HY、大塚愛、倖田來未、JUJU、SCANDAL、中島美嘉、Flower、BENI、Ms.OOJA、水樹奈々、miwa组成豪华的歌手阵容参与翻唱。这次集结了被25年间领跑日本音乐风格的DRCOME影响相当的艺人及歌曲。
然而在同日，DREAMS COME TRUE还将发行全新单曲「AGAIN」。8月23日还将开展全国13城市32场公演。
「私とドリカム -DREAMS COME TRUE 25th ANNIVERSARY BEST COVERS-」收录曲目
・E-girls「うれしい！たのしい！大好き！」
・いきものがかり「未来予想図II」
・HY「決戦は金曜日」
・大塚愛「ROMANCE」
・倖田來未「IT'S SO DELICIOUS」
・JUJU「す き」
・SCANDAL「大阪LOVER」
・中島美嘉「やさしいキスをして」
・Flower「何度でも」
・BENI「サンキュ.」
・Ms.OOJA「WINTER SONG」
・水樹奈々「笑顔の行方」
・miwa「LOVE LOVE LOVE」
--->到虾米试听原曲
中島美嘉 COMMENT
出道25周年了，非常恭喜。在这个时候，能与这么多优秀的艺人一起参与这张专辑的制作非常光荣。在我出道前，经常听当时十几岁的DRCOME的专辑。即使是现在再听也非常怀念。能让青少年时情愫重新复活的，他是唯一的乐队没有之一。听到能演唱「やさしいキスをして」（《温柔的吻》）时真的非常开心。我会用心好好演唱。
坐等翻译^^V 话说~今天试映会哦！令人期待啊~ 这张图是？ Feelynn 发表于 2014-1-28 09:13
坐等翻译^^V 话说~今天试映会哦！令人期待啊~
中文翻译好啦，请勉强看，日语不好哈
还附上原曲试听！ 8月23日还将开展全国13城市32场公演。
期待MIKA也能演出 鼬小翘。 发表于 2014-1-28 11:20
这张图是？
miwa{:13_501:} 阿古0328 发表于 2014-1-28 13:22
8月23日还将开展全国13城市32场公演。
期待MIKA也能演出
诶，搞不好会！ himjesion 发表于 2014-1-28 13:15
中文翻译好啦，请勉强看，日语不好哈
还附上原曲试听！
谢谢！！翻译辛苦了^^ himjesion 发表于 2014-1-28 13:41
miwa
为什么放miwa的图{:13_501:}出消息的时候就附的她的？ himjesion 发表于 2014-1-28 13:41
诶，搞不好会！
求MIKA搞个这头发！！
页:
[1]
2