鼬小翘。 发表于 2014-5-20 23:51:11

【第八回】海外来信、喜欢他就摸摸他、鹿儿岛方言、来中国吧!

1.来自海外的来信




男:网络广播 知道吗?


MIKA:嗯 听说过


男:也就是说日本以外的地方也可以听到


MIKA:哎?。。。危险了


男:哈哈哈好奇怪 哪里危险了


因为在节目开始之前讨论垃圾邮件的问题了吗


这不一样的


MIKA:啊这样 不过垃圾邮件真的需要注意呢


男:对对要注意 有奇怪的邮件


这一点我也吃了一惊


从海外发来了关于这个节目的来信呢


24岁 女性


MIKA桑 然后另外一个大叔 晚上好


MIKA:哈哈哈哈哈 就是这样的称呼!


男:一直都很开心的听这个广播


我现在因为留学住在伦敦


MIKA:啊拉~不是很好嘛


男:明明是自己决定的道路


想起在日本的家人 男朋友 养的狗狗


思乡而哭的时候也偶尔会有


但是那个时候听着MIKA的歌


特别是 A MIRACLE FOR YOU  


就会收到鼓舞  觉得再努力一点吧!


MIKA:谢谢


男:MIKA桑的存在拯救了我 真的非常谢谢


现在是对MIKA桑的提问


MIKA桑到现在为止有思乡的时候吗


那种时候要怎么办呢请告诉我


MIKA:我啊。。


因为父母在身边所以不管在哪都能活下去


但是觉得寂寞什么的也会有的


不过我是属于做好觉悟之后就只能向前看的类型


男:现在不是觉得寂寞的时候!


MIKA:对 不过自己决定了所以不得不去做


这是当然的吧 觉得寂寞什么的


在伦敦 语言什么的也要学习对吧


虽然这在MIKA不知道的世界我也不能说什么


男:觉得寂寞什么的时候有吗?


MIKA:有哦 所以养了猫


男:原来如此 但是男朋友。。。


MIKA:这个很难过呢 男朋友去见她不就好了吗


男:呀呀虽然是这样


但是也许男朋友工作了不能去


MIKA:那网络视频什么的?


男:只看见脸的话说不定会更想见面了


MIKA:这也不是不好嘛


男:不能见面的是现实会更思乡的


MIKA:这样嘛、、、那怎么办呢


男:不过这也是自己决定了的事


MIKA:嗯。。没办法呢


男:MIKA决定一件事花的时间长吗?


MIKA:不长


男:到现在为止重大的决定都会迅速的!


MIKA:嗯!


男:不会烦恼的找人商量!


MIKA:不会!


家里还有周围的人都说


不找人商量的时候是最恐怖的


那时候不管说什么都听不进去了


普通的时候我会找人商量的


这个怎么办啊那个怎么办啊


这样的时候是可以安心的


但是如果开始说


没关系呀 什么事都没有


就糟糕了


男:有什么重要的事情决定了的感觉


因为已经决定了所以就算说什么也不会改变


MIKA:那个虽然是有点极端的例子但很有趣


和奥巴马总统比一下


觉得自己是多么轻松的活着呀


MIKA每次看到非常努力的人就会觉得自己非常轻松



2.喜欢他就摸摸他




男:接着也是来自其他国家 MILIAN 21岁


NAKASHIMA桑 晚上好


我现在在西班牙留学


今年就是大学四年级了


在西班牙听着这个广播


MIKA:谢谢


男:去年十月开始留学到六月回国已经决定了


生活文化上也习惯了 海外也交到了很多朋友!


MIKA:啊拉 真棒


男:非常的开心 有过在教会等地方唱歌的宝贵经历!


MIKA:好厉害~~~


男:在那中间 出现了一个感觉很好的人


那个人是西班牙人


有过在日本工作的经历 也能稍微说一下日语


非常的温柔 不光是对我 对其他女性也很亲切


不太清楚这到底是不是爱情


也许只是憧憬而已 我第一次有这样的感觉


说不定会因为憧憬所以产生了爱情 然后就想着去告白


但是也不是很清楚 NAKASHIMA桑有这样的经验吗?


如果觉得 啊就是这个人!会采取怎样的行动呢


实际上我的名字也是MIKA 所以才喊NAKASHIMA桑~


是NAKASHIMA桑的死忠~~以后也会一直应援~·


MIKA:噢~~谢谢


男:向西班牙的男性产生了类似爱情的感觉


第一次出现这样的心情


MIKA: 非常的纯粹呢 21岁


男:因为憧憬所以恋爱 因为恋爱所以告白


你最近体现过这样天真的心情【拍桌打拍子】


MIKA:意外的有 这部分意外的纯粹哟【同拍桌】


男:哈哈哈是嘛 但是西班牙很多考虑方式也不一样


MIKA:他是用怎样的心情对待的很在意呢


对人同样的亲切对吧


如果去告白的话就算是拒绝也会很委婉的拒绝吧


但是这个孩子的心情是最优先的呢


我是属于。。。如果内心比较迷茫的话


就用身体去试一下。。。想触碰这个人吗?


去摸摸试一下 试一下牵手?


如果那个时候是不好 还是好 用这个决定


男:如果特别想牵手 在碰到的瞬间觉得啊!哪里不对


MIKA:那个没有呢


男:果然还是心砰砰跳 接着说不定会接吻


MIKA:嗯嗯


男:MILIAN桑还很年轻呢


MIKA:我想看下那个西班牙人呢


直观的看的话就会知道这个人是单纯的对所有人都好


还是在意MILIAN桑了 去不去?西班牙


男:哈哈哈 在西班牙唱一首情歌


MIKA:如果能用日语的话~




3.鹿儿岛方言




男:接下来~~世界各地突然从日本当地来的


男性 26岁


晚上好 一直都很高兴的听着广播


我现在住在熊本县


平常一直说方言 九州特别是MIKA的故乡鹿儿岛方言非常独特


如果能像在LIVE一样在这个广播里用鹿儿岛方言的话会非常高兴!


有专门用鹿儿岛方言说话的LIVE么


MIKA:咿呀没有~(这个语调超好笑!)


去了鹿儿岛之后就用鹿儿岛方言说话


熊本离鹿儿岛很近说不定去看那看过LIVE


男:如果想说的话就能说?


MIKA:我每天都用鹿儿岛方言的 工作以外


因为和妈妈住在一起


全家人也都是鹿儿岛人 大多数朋友也是鹿儿岛的


男:原来如此 我是熊本出身所以说熊本方言


但在工作的时候说方言会觉得特别奇怪所以基本就没有说过方言了


再想说的时候反倒有点不会说了


MIKA:我在接电话的时候 如果来电名字是妈妈或者鹿儿岛的朋友


那个瞬间就会变成鹿儿岛方言


莫西莫西说的都不一样


男:不是莫西莫西吗


MIKA:。。。


男:和我说大概说不了


MIKA:对


男:但是鹿儿岛方言如果是没听过的人会觉得完全不知道在说什么呢


MIKA:嗯嗯 会有的


男:九州的方言男性说的很强硬但是女性说就觉得很可爱呢


MIKA:是嘛 总觉得像在吵架一样


男:男性说的时候真的觉得生气了一样呢


不过女性说的很可爱


MIKA:鹿儿岛方言里在反问的时候是说


啊? 而不是 哈?


MIKA觉得很普通 结果大家都是说的哈?


听到啊?别人会觉得是要吵架么。。


注意到不太好就换成用纳尼?之类的了。。


男:MIKA桑到这边来了一下~~然后被回答啊?


别人会觉得不想做啊。。不想做算了。。


MIKA:所以到现在为止说不定都被这么认为。。


我只是回答了一下而已。。


普通在鹿儿岛会说 嗯?啊?之类的。。


男:这要被听到了绝对会觉得你不想做。。


MIKA:嗯。。不注意不行啊






4.祈祷一样的眼神




男:接下来是MIKA和米莉亚的合作


6月4号发行的Fighter


16岁 女性


MIKA:年轻的孩子很多呢!


男:Fighter表现出了强大的力量


想快点入手CD!


MIKA:谢谢


男:自己在听音乐的时候


会关上门在自己的房间里用耳机听


MIKA桑在听音乐的时候是怎么听的呢


MIKA:我也是这样的 在听音乐的时候


不过我在家不怎么听音乐的


不喜欢在家工作 写歌词什么的没办法


但是如果有不得不听音乐的时候的话


一定会用耳机听 虽然不是很经常


ahiru桑 22岁女性


新曲Fighter非常精彩


MIKA:谢谢


男:强力的应援歌 能够涌现出勇气 很棒的歌曲


有了新曲 想直接在LIVE上听MIKA唱歌


什么感觉?在人们面前唱歌


MIKA:我。。。怯场


真的到了没办法的程度


这一点我家粉丝也知道的很清楚


每次就像祈祷一样的眼神看着我


男:啊哈哈 真的吗?(话说这里真的又好笑又感动http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f22.png?t=20131111)


MIKA:加油啊MIKA酱 没关系我们在这里


这样的感觉


男:去给别人什么反倒被给予的感觉


MIKA:对对一直都是这样的


看了LIVE就知道了 大家都是这样的


给了各种各样建议的粉丝很多


5.中岛美嘉&加藤米莉亚


男:kaho酱 19岁 女性


看了Fighter的PV非常帅气


这个完成后和米莉亚酱谈过这个PV吗


MIKA:谈过 米莉亚桑因为没有演员的经历


在没有音乐的地方就演戏是第一次


如果这么说的话也是这样呢


但是因为我已经演过一些


所以不太明白这样的疑问


想着到底是怎么回事


的确我最开始出场的场景是没有音乐直接开始的


我觉得很普通的但是米莉亚酱害怕到颤抖的程度


男:害怕?


MIKA:非常害怕 很紧张


男:如果有音乐的话就完全没问题


MIKA:有唱歌的话就没事 很安静的时候就说直接开始的话就办不到


跟我说非常的紧张


男:米莉亚和MIKA酱都是属于会跟周围人说一点都不紧张的类型吧


MIKA:对 当时完全看不出来


听她说了之后才知道


啊 原来还有这种事啊


当时当然不会说 一直加油着去做


男:那个时尚方面的?


MIKA:选一个主题 然后选两个人都喜欢的


就决定了


男:上一次说过的对于其他人的作品好就是好


对米莉亚也是这样吗


MIKA:嗯嗯 歌曲和歌曲真的都像天才一样


我都觉得日本人不能唱到这种地步吧


发声方法 写的歌词之类的 嗯 很厉害哦


希望大家也听一听呢




男:但是这次和米莉亚酱一起


MIKA:对对 和她一人一半的话心情轻松了一些


男:这首歌唱起来什么感觉?


MIKA:因为非常酷炫所以心情很好哟


男:和米莉亚合作的话LIVE什么的


MIKA:如果要办LIVE的话怎么弄呢


男:但是想看LIVE的人也很多


MIKA:嗯。。怎么方式比较好考虑一下




6.Ending


男:今天也让世界各地的人听到了


说不定有一天这个节目会到外国去


MIKA:hiahiahia~虽然是自己出钱去


男:想去哪里?


伦敦西班牙之类的都市大都市


MIKA:如果是都市的话对纽约倒是挺熟悉


男:向大家征集来信


请来我的国家 (来中国吧!!!!)


MIKA:哈哈哈


男:当然日本也可以


来这里很开心哟 这样的


最后由校长先生 中岛桑向学生们致辞


拜托了~~


MIKA:今天辛苦大家了!(男声粗嗓笑cryhttp://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f22.png?t=20131111)


男:辛苦了!

引魂_° 发表于 2014-5-25 17:10:24

{:13_566:}
页: [1]
查看完整版本: 【第八回】海外来信、喜欢他就摸摸他、鹿儿岛方言、来中国吧!