[日/中/罗]火の鳥
火の鳥<br/><br/><br/>作詞：湯川れい子<br/><br/>作曲：内池秀和<br/><br/>編曲：冨田恵一<br/><br/><br/><br/>誰かが 囁くよ<br/><br/>dareka ga sasayaku yo<br/><br/>かすかな 声で<br/><br/>kasukana koe de<br/><br/>きらめく 宇宙(ほし)の彼方<br/><br/>kirameku hoshi no kanata<br/><br/>いつか聞いた 約束<br/><br/>itsuka kiita yakusoku<br/><br/><br/>ああ 深く傷付く 魂たちは<br/><br/>aa fukau kizu tsuku tamashii tachi wa<br/><br/>母を 求めてるよ<br/><br/>haha o mototeru yo<br/><br/><br/>消えそうに とぎれとぎれに<br/><br/>kiesou ni togire togire ni<br/><br/>祈るその声が 聞こえる<br/><br/>inoru sono koe ga kikoeru<br/><br/>闇の中で<br/><br/>yami no naka de<br/><br/>もう 独りじゃない<br/><br/>mou hitori janai<br/><br/>大丈夫<br/><br/>daijoubu<br/><br/>愛する力は 永遠<br/><br/>aisuru chikara wa eien<br/><br/><br/>つぶらに 澄んだ瞳(め)が<br/><br/>tsubura ni sunda me ga<br/><br/>無邪気に 笑う<br/><br/>mujaki ni warau<br/><br/>それぞれ みんな天使<br/><br/>sorezore minna tenshi<br/><br/>きっと幸せになれ<br/><br/>kitto shiawase ni nare<br/><br/><br/>ああ 愛を知らずに<br/><br/>aa ai o shirazu ni<br/><br/>乾く心が<br/><br/>kawaku kokoro ga<br/><br/>憎み 傷つけ合うよ<br/><br/>nikumi kizu tsuke au yo<br/><br/><br/>強そうに 意地悪そうに<br/><br/>tsuyou souni iji warusou ni<br/><br/>心尖らせているけど<br/><br/>kokoro togarasete iru kedo<br/><br/>だけど 違う<br/><br/>dakedo chigau<br/><br/>そう 淋しいだけ<br/><br/>sou sabishii dake<br/><br/>大丈夫<br/><br/>daijoubu<br/><br/>愛する想いが 真実<br/><br/>aisuru omoi ga shinjitsu<br/><br/><br/>紅く 燃える胸の翼<br/><br/>akaku moeru mune no tsubasa<br/><br/>祈り込めて 飛んで行け<br/><br/>inori komete tonde yuke<br/><br/>みんなひとつの命<br/><br/>minna hitotsu no inochi<br/><br/><br/>虚しさに ちぎれちぎれに<br/><br/>munashisa ni chigire chigire ni<br/><br/>叫ぶ 夢たらを 集めて<br/><br/>sakebu yume tachi o atsumete<br/><br/>さまようげど<br/><br/>samayou kedo<br/><br/>まだ 終わりじゃない<br/><br/>mada owari janai<br/><br/>大丈夫<br/><br/>daijoubu<br/><br/>涙を拭いたら 眠れ<br/><br/>namida o fuitara nemure<br/><br/><br/>消えそうに とぎれとぎれに<br/><br/>kiesou ni togire togire ni<br/><br/>祈るその声が 聞こえる<br/><br/>inoru sono koe ga kikoeru<br/><br/>闇の中で<br/><br/>yami no naka de<br/><br/>もう 独りじゃない<br/><br/>mou hitori janai<br/><br/>大丈夫<br/><br/>daijoubu<br/><br/>愛する力は 永遠<br/><br/>aisuru chikara wa eien<br/><br/><br/><br/>是谁低语倾诉<br/><br/>多么微弱的声音<br/><br/>光辉的宇宙彼方<br/><br/>传来了曾几何时听过的约定<br/><br/><br/>伤痕累累的灵魂<br/><br/>四处寻觅母亲的踪影<br/><br/><br/>彷佛要消失了 断断续续<br/><br/>这祈祷的声音 听见了吗 <br/><br/>暗夜之中 你已经 不再是一个人了<br/><br/>不要紧...<br/><br/>爱的力量是永恒的<br/><br/><br/>圆圆的眼睛如此清澈<br/><br/>纯真地微笑著<br/><br/>每个人都是天使<br/><br/>一定都能得到各自的幸福<br/><br/><br/>不懂得如何去爱<br/><br/>乾涸的心互相憎恨伤害<br/><br/><br/>彷佛是那么坚强 彷佛就当作恶作剧一场<br/><br/>虽然怀抱著尖锐的心<br/><br/>但是 实非如此吧 是的 只是寂寞而已<br/><br/>不要紧...<br/><br/>爱的感触都是真实<br/><br/><br/>在胸中火红燃烧的那双翅膀<br/><br/>开始载著祈祷飞去<br/><br/>以我们绝无仅有的生命<br/><br/><br/>空虚之中 一再破裂<br/><br/>将那些呐喊的梦 好好收藏<br/><br/>虽然犹豫<br/><br/>却还没 走到终点<br/><br/>不要紧...<br/><br/>如果擦乾了眼泪 就去睡吧<br/><br/><br/>彷佛要消失了 断断续续<br/><br/>这祈祷的声音 听见了吗<br/><br/>暗夜之中 你已经 不再是一个人了<br/><br/>不要紧...<br/><br/>爱的力量是永恒的<br/><br/>[此贴子已经被作者于2007-2-11 12:21:53编辑过]
其实我最喜欢的就是这首歌了！一直觉得它的歌词非常美~
页:
[1]