beatles04 发表于 2009-1-29 22:34:34

原帖由 芬芳珍淑 于 2009-1-29 21:48 发表 http://w18515.s29.mydiscuz.com/bbs/images/common/back.gif


怒，你给翻译翻译，为什么中间还有拼音啊？？
大体应该是：
不知道有没香港的朋友订这碟
如果有，是在哪边订的？
因为是5万限定，不知信和会不会没有...

拼音是语气词吧~
话说我俩好无聊的一刚

apple4 发表于 2009-1-30 09:43:16

原帖由 beatles04 于 2009-1-29 22:34 发表 http://www.mikachina.com/bbs/images/common/back.gif

大体应该是：
不知道有没香港的朋友订这碟
如果有，是在哪边订的？
因为是5万限定，不知信和会不会没有...

拼音是语气词吧~
话说我俩好无聊的一刚
各程度我也懂

芬芳珍淑 发表于 2009-1-30 10:48:32

“一刚”又是什么意思？语气助词？

apple4 发表于 2009-1-30 11:16:24

原帖由 芬芳珍淑 于 2009-1-30 10:48 发表 http://www.mikachina.com/bbs/images/common/back.gif
“一刚”又是什么意思？语气助词？
就是说你很傻image17

芬芳珍淑 发表于 2009-1-30 13:25:30

原帖由 apple4 于 2009-1-30 11:16 发表 http://www.mikachina.com/bbs/images/common/back.gif

就是说你很傻image17

P咧！代入到KOKI那句话里根本讲不通！

beatles04 发表于 2009-1-31 18:20:08

无事又来黑我。。image11

ahsu 发表于 2009-1-31 18:24:59

300多塊對於我來說太貴了!!
而且是精選碟那種OTZ

小彰 发表于 2009-2-15 20:17:16

预订No More Rules大概在什么价钱左右啊.....好想定喔image11

芬芳珍淑 发表于 2009-2-16 19:49:30

http://search1.taobao.com/browse/0/n-g,jzhsatkpkjcsausvjrcvg----------------40--commend-0-all-0.htm?at_topsearch=1image17

茉莉锦葵 发表于 2009-2-16 23:33:28

原帖由 芬芳珍淑 于 2009-2-16 19:49 发表 http://www.mikachina.com/bbs/images/common/back.gif
http://search1.taobao.com/browse/0/n-g,jzhsatkpkjcsausvjrcvg----------------40--commend-0-all-0.htm?at_topsearch=1image17
内个价格已经吓得完全没有欲望了--
页: 1 2 [3] 4 5
查看完整版本: 有多少人想买NMRS?