[日/中/罗]CANDY GIRL
【转】嘉吧歌手：中岛美嘉
作词：宫崎歩
作曲：HIPJOINT
like a circus...like a circus...
赤いヒールを响かせて 淡いルージュで boom boom boom
now here she comes 始まる show time
o~e~o 谁も が求めてる o~e~o 华丽な rope walker
静寂を切り裂くように 映し出された彼女の step
CANDY GIRL どんな瞬间も
CANDY GIRL 全部手に入れたい
例ぇcheapな夜でも
Life is only game and Love is only game...
like a circus...like a circus...
青いベールを脱ぎ舍てて 素颜を探し boom boom boom
now she found out 本当のshow time
o~e~o 目隐しの trapeze o~e~o 命网はいろない
孤独な夜の中では 危险な赌けも出来るから
CANDY GIRL どんな迷いでも
CANDY GIRL きつと越えていける
ひとりよがりの夜でも
Life is only game and Love is only game...
like a circus...like a circus...
CANDY GIRL どんな瞬间も
CANDY GIRL 全部手に入れたい
例ぇcheapな夜でも
Life is only game and Love is only game...
CANDY GIRL 本当の姿も
CANDY GIRL 道化师の笑颜が
泪を隐してくように
Life is only game and Love is only game...
罗马音:
kashu : nakashima bi ka
sakushi : miyazaki ho
sakkyoku : hipjoint
like a circus...like a circus...
akai hi^ru wo hibika sete awai ru^ju de boom boom boom
now here she comes hajima ru show time
o~e~o daremo ga motome teru o~e~o karei na rope walker
seijaku wo kiri saku youni utsushi dasa reta kanojo no step
candy girl donna shunkan mo
candy girl zenbu teniire tai
tatoe cheap na yoru demo
life is only game and love is only game...
like a circus...like a circus...
aoi be^ru wo 脱 gi sute te sugao wo sagashi boom boom boom
now she found out hontou noshow time
o~e~o mekakushi no trapeze o~e~o inochi ami haironai
kodoku na yoru no naka deha kiken na kake mo dekiru kara
candy girl donna mayoi demo
candy girl kitsuto koe teikeru
hitoriyogarino yoru demo
life is only game and love is only game...
like a circus...like a circus...
candy girl donna shunkan mo
candy girl zenbu teniire tai
tatoe cheap na yoru demo
life is only game and love is only game...
candy girl hontou no sugata mo
candy girl doukeshi no egao ga
namida wo kakushi tekuyouni
life is only game and love is only game...
MISTYRAIN补充的中文词：
like a circus...like a circus...
踩著鮮紅色高跟鞋 淡淡的唇蜜 boom boom boom
now here she comes 開始囉 show time
o-e-o 是誰渴望著 o-e-o 華麗的 rope walker
像是要劃破一切的寂靜 眼底的她的腳步 step
CANDY GIRL 無時無刻
CANDY GIRL 我全部都要
哪怕是cheap的夜晚
Life is only game and Love is only game...
like a circus...like a circus...
摘下藍色薄紗 尋找素顏 boom boom boom
now she found out 真正的 show time
o-e-o 看不見的高空鞦韆 o-e-o 不需要救命網
在孤獨的夜裡 也可以來打個危險的賭
CANDY GIRL 即使再迷惘
CANDY GIRL 一定可以克服這一切
一人驕傲自滿的夜裡
Life is only game and Love is only game...
like a circus...like a circus...
CANDY GIRL 無時無刻
CANDY GIRL 我全部都要
哪怕是cheap的夜晚
Life is only game and Love is only game...
CANDY GIRL 真實的自己
CANDY GIRL 魔術師的笑容
像是要癮藏住眼淚
Life is only game and Love is only game...
----------------------
发帖前参照版规的发帖格式，谢谢！
[ 本帖最后由 恋岛美嘉 于 2010-2-13 17:23 编辑 ] thank you for this!!! i like this song now~~ the first time i heard it...it was ok...but the more i hear it! the more i like it~~ 总感觉这首歌非常的JAZZ啊 MIKA唱JAZZ最好听了
页:
[1]