[中]汚れた花
<p><font class="Apple-style-span" size="4"><b>污浊之花</b></font></p><p><i>翻译by 吾恩</i></p><p><i>转载请注明出处。若有错误请跟贴指正</i></p><p><i><br></i></p><p></p><p></p><p></p><p>在迷惑的时候，相信着自己</p><p>挺直身躯，毫不犹豫地行走至今</p><p>但即便如此，也有时</p><p>会泯去自信</p><p>若是那时的我</p><p>会否赞美自己现在的样子</p><p>回不去啊</p><p><br></p><p></p><p>已然污浊</p><p>已然污浊</p><p>虽根本不想知晓</p><p>会有无法开放的花</p><p>但却</p><p>身在此路之中</p><p><br></p><p></p><p>心中 一直有阳光</p><p>即使眼前云雾遍布</p><p>对人只能尊敬</p><p>不能有怀恨之心</p><p>大人若能毫不脸红地说谎</p><p>我便根本不想成为</p><p>可是</p><p><br></p><p></p><p>已然损坏</p><p>已然损坏</p><p>过于坚挺地行走</p><p>双脚却遍布伤痕</p><p>爬不上</p><p>高耸的城墙</p><p><br></p><p>已然迷失</p><p>已然迷失</p><p>为了赶上而抄近路</p><p>但是否能成功</p><p>自信却</p><p>至今仍然没有</p><p></p><p>回不去了</p><p><br></p><p>已然污浊</p><p>已然污浊</p><p>虽根本不想知晓</p><p>会有无法开放的花</p><p>但却</p><p>身在此路之中</p><p><br></p><p></p><p>已然污浊</p><p>已然损坏</p><p>即使行走着</p><p>怀里拥抱着的</p><p>都是我所没有的得到了的东西</p><p>但却</p><p>已然迷失</p><p>已然迷失</p><p>站在此处</p><p>在身后推着我的前行的</p><p>是在幼时 许下过诺言的</p><p>那个自己啊<br></p><p align="right"><font color="#000066">[此贴子已经被作者于2007-3-30 17:52:17编辑过]</font></p>
喜欢这歌词~ LZ辛苦了! <span class="tpc_content" twffan="done"><font size="2">喜欢这歌词~ 辛苦了</font></span> <p>LZ翻译的不错</p><p>谢谢!</p> 溫習下歌詞～～ 小夫順治H 发表于 2012-4-10 20:13 static/image/common/back.gif
溫習下歌詞～～
速度挺快的~~ 对人只能尊敬
不能有怀恨之心
會日語就好了 可以直接感受歌詞之美
页:
[1]