[日]PASSION+BE REAL+SUPREME+ピアス+エピローグ歌词

himjesion · 发表于 2013-1-27 20:36:36

PASSION

作詞　中島美嘉
作曲　Lori Fine

すりよってくるヤツも
離れていくヤツも
あたしにしてみれば
どっちだって同じ

かたいことを言っては
偉そうにふんぞって
ただ何か言いたい
暇なだけなんでしょ?

震える人にその高いスーツ脱いで
肩にかけることはそんな難しいこと?
見えない、聞こえないふりは
もうやめて
おんなじ　目線で

全部ぶっ飛ばして
胸ぐらつかんで
決めたきゃ決めろあたしはあたし
自分の道をすすむわ

oh　多数決なんて
くだらないの
生き抜く事が辛いのはそう
あんただけじゃないから

宝探ししたって
大抵見つかりゃしない
あれは希望持つこと
大事だと知るため

簡単に出来ること
ねじ曲げて考える
頭でわかってても
どうも　気が進まない

安いシャツ着てパーティーに出ることが
バレてしまうのはそんなに恥ずかしいこと?
足りない、って欲しがるだけは
もうやめて
自分の　器で

全部ぶっ飛ばして
胸ぐらつかんで
一か八かの人生なんて
わたしも越えているから

oh　泣きたいのならば
一人でないて
前に立ったら人間ってこと
忘れさせたげるから

いつなるか
守られるか
わかりもしない
約束信じられる?

戻ったとき
何も言わず　抱ける?

himjesion · 发表于 2013-1-27 20:37:17

BE REAL

作詞　中島美嘉
作曲　楊慶豪

髪型もメイクも奇抜って
見た目で誤解される事だらけ
わかる人だけいればいい
いつもそうやって生きてきた

小さい頃　思い返せば
長い髪　自分で切ったり
ママを随分
驚かせてばかりの子だったっけ

神様なんていないって
しょげないで
笑ってみて
散々な目にあっても
ちゃんと立ってるじゃない!

悲しい事があれば一人で
抱えてないで
届けてくれれば
どんな事も　受け止めるよ
もっとREALに　WOW WOW WOW Yeah!
もっとREALに　WOW WOW WOW Yeah!

ほんとあいつは笑わないって
冷たい奴と思われてるけど
嬉しいことがあればそれは自然にこぼれてくる

最近　思い返せば
四葉のクローバーもらったとき
なんだかちょっと
泣きそうなほどうれしかったっけ

神様なんていないって
しょげないで
笑ってみて
散々な目にあっても
ちゃんと立ってるじゃない!

悲しい事があれば一人で
抱えてないで
届けてくれれば
どんな事も　受け止めるよ
もっとREALに　WOW WOW WOW Yeah!
もっとREALに　WOW WOW WOW Yeah!

私はみてるよ
毎日頑張っている君を
大丈夫、大丈夫
必ずご褒美があるよ!
ただただ辛いだけは
誰だって嫌気がさす
泥だらけの道　皆なら
楽しめる
もっとREALに　WOW WOW WOW Yeah!
もっとREALに　WOW WOW WOW Yeah!

himjesion · 发表于 2013-1-27 20:37:45

SUPREME

作詞　中島美嘉
作曲　Ryosuke“Dr.R”Sakai

街を歩けば　カップルだらけ
もう見飽きた　勝手にやってろ
最初はいいさ
好きだなんだの
そう言い合って盛り上がってる
手をつないで　抱き合って
まるで映画のなりきり主人公
嘘ばっかり　嘘つきばかり
あたしはもう知ってるんだから

aiaiaiaiaiaiai
居ないとこじゃ
なにをしてんだか
aiaiaiaiaiaiai
いまに見てろ
なくはめになるぞ
一握りの幸せの運命は
そうは簡単にはほらつかめない

意味のないこと　ただしゃべってる
そんな暇なら　地球を救え
おまえらにでも出来ることは
沢山あるぞ　教えてやろうか?
喧嘩なんて　くだらない
そんな小さな理由で別れる
後悔するぞ　後悔しますよ
あたし何人も知ってんだから

aiaiaiaiaiaiai
愛し合えば
全て許せるって
aiaiaiaiaiaiai
綺麗事じゃ
何にもならないわ
正直に話し合っていかないと
そうは簡単にはほら伝わらない

あっちじゃ好きだと言ってる
こっちも君だけだと言ってる
どっちも失くしてしまうぞ
Why　kowai ワーイ♪

aiaiaiaiaiaiai
愛し合えば
全て許せるって
aiaiaiaiaiaiai
綺麗事じゃ
何にもならないわ
正直に話し合っていかないと
そうは簡単にはほら伝わらない

himjesion · 发表于 2013-1-27 20:38:08

ピアス

作詞　中島美嘉
作曲　Ryosuke“Dr.R”Sakai

ごめん、ひとりぼっちにして
あなたを置いて逃げた
『苦しい?』なんて訊かないでよ
お互い　愛してる

引き裂いた運命に今は
恨みなんて
一つもないけど
あんなにも立ち上がれないほど
泣きじゃくったのは
生まれて初めて

ただ恋をしていただけなのに
何がダメで何がいいのか
教えてくれる場所があれば
どこにでも飛んでいけるから

逢いたい、ふと考えてみる
あなたはどこにいるの?
『愛しい』なんて言わないでよ
余計に　辛くなる

くれた約束どこかで信じて
くれたピアスも
まだ輝いてる
受話器からもれてくる声で
このピアスのように
いつまでも飾って

ただ恋をしていただけなのに
味方などどこにもいなくて
今笑っていられてるけど
もう自信がなくなってきた

吐息さえ感じられるほど
あなたの距離は近づいていたのに
その手さえもうつかめないのは
遅すぎた出会いだから?

ただ恋をしていただけなのに
何がダメで何がいいのか
教えてくれる場所があれば
どこにでも飛んでいけるから

baby　ただ恋をしていただけなのに
味方などどこにもいなくて
今笑っていられてるけど
もう自信がなくなってきた

himjesion · 发表于 2013-1-27 20:38:29

エピローグ

作詞　nami
作曲　木村篤史

溜息が溶ける部屋
明かりもつけないで
何か言うわけでもなく
時間(とき)が　ただ流れてゆく二人

慣れ過ぎてしまったのかも
良くも悪くも
輝いていた季節が
まるで　白昼夢みたいに思う

あの頃にはもう　戻れないから
ピリオドを打ちましょう
今ここでサヨナラを

悲しいけれどエピローグ
お互いの明日のために
涙拭いてサヨナラ
そういつだって　いまだって愛してる
キリがないのエピローグ
それぞれの未来のため
あなたと紡いだstory
そういつだって　忘れない
振り向かないで　そのまま行って　お願い

一人では広いソファ
何にも出来なくて
若すぎたあの頃なら
背中　追いかけ走っていたでしょう

簡単にはまだ　消せないけれど
ピリオドで良かった
心からサヨナラを

歩き出すよプロローグ
あなたのいない明日へと
胸の奥へサヨナラ
そういつだって　いまだって愛を想う
これでいいのエピローグ
この恋は美しいまま
キレイな想い出でthe end
そう永遠に　忘れない
切ないけれど　最後の1ページ　おしまい

superkokoro · 发表于 2013-1-28 21:38:31

辛苦了><等中文都有了自己吼一吼

demon80 · 发表于 2013-1-28 22:28:59

哈哈好把我看不懂 =。= 不过还是支持顶一个

Wincy · 发表于 2013-9-14 14:57:16

跪求翻譯

[歌词] [日]PASSION+BE REAL+SUPREME+ピアス+エピローグ歌词

电梯直达
评论7

评论

[歌词] [日]PASSION+BE REAL+SUPREME+ピアス+エピローグ 歌词

电梯直达 评论7

评论

[歌词] [日]PASSION+BE REAL+SUPREME+ピアス+エピローグ歌词

电梯直达
评论7