2p 中岛美嘉巡演步入后半段，国际FORUM两天大盛况（已翻中文）

himjesion · 发表于 2013-7-23 14:31:55

*露珠渣翻，仅供参考，转载请三思也请署名*

中岛美嘉的全国巡演「中島美嘉 LIVE IS REAL～THE LETTER あなたに伝えたくて～」的东京公演，7月20日和21日在东京国际forum hall A举行。

5月开始的巡演已经逼近尾声，整个状态也非常良好。中岛美嘉和乐队成员以及伴舞的完美搭配，从拿手的情歌到具有爆发力的摇滚曲风，在现场演绎了各种各样风格的歌曲，让在场观众入迷。同时本次巡演也运用到了全息投影技术（プロジェクションマッピング），在视觉上也非常令人享受。同时中岛美嘉登台的多套服装也美得让在场歌迷醉心。

最后的MC环节上，她说：“今天也非常感谢大家，让我好好地唱完了一首又一首歌曲”、“从今往后我也希望继续唱下去，10年或者是20年”。观众听完拍手鼓掌以示感谢支持，场馆内被感动的气氛包围。

然而「中島美嘉 LIVE IS REAL～THE LETTER あなたに伝えたくて～」之后将以西日本为中心展开，8月28号也将在沖縄コンベンションセンター劇場迎来最终场。此外中岛美嘉与amazarashi合作的全新单曲「僕が死のうと思ったのは」也会在8/28正式发行。

来源：natalie

鼬小翘。 · 发表于 2013-7-23 18:20:51

哇第二件衣服没见过！

yome · 发表于 2013-7-23 19:59:50

终于要完了。。。

himjesion · 发表于 2013-7-24 00:04:41

医生说再不穿鞋小心着凉全然出てないですよね～～

edemen · 发表于 2013-7-24 00:39:15

把麥克風放在中間
後面的dancer在拍手
是唱all hands together嗎

好像快點看這次演唱會的DVD~

himjesion · 发表于 2013-7-24 00:55:27

edemen 发表于 2013-7-24 00:39
把麥克風放在中間
後面的dancer在拍手
是唱all hands together嗎

是的感觉mika在唱aht的时候会比一的手势

himjesion · 发表于 2013-7-24 02:05:01

更新中文渣翻，发现一个亮点是！本次巡演有用到全息投影。。真的要期待一下演唱会的DVD了

鼬小翘。 · 发表于 2013-7-24 09:24:19

himjesion 发表于 2013-7-24 02:05
更新中文渣翻，发现一个亮点是！本次巡演有用到全息投影。。真的要期待一下演唱会的DVD了

全息投影！！！更新的翻译

在哪。。。

鼬小翘。 · 发表于 2013-7-24 09:27:28

himjesion 发表于 2013-7-24 02:05
更新中文渣翻，发现一个亮点是！本次巡演有用到全息投影。。真的要期待一下演唱会的DVD了

傻了。。。。翻译在下面竟然没看见。。。。DVD大概啥时候出呢？
我想死果然是在冲绳演唱会

himjesion · 发表于 2013-7-24 09:38:44

鼬小翘。发表于 2013-7-24 09:27
傻了。。。。翻译在下面竟然没看见。。。。DVD大概啥时候出呢？
我想死果然是在冲绳演唱会

11年的THE ONLY STAR是在12年2月出的，這次估計也要等到明年吧如果真是全息，就誓言要買藍光看！！

[魂资讯] 2p 中岛美嘉巡演步入后半段，国际FORUM两天大盛况（已翻中文）

电梯直达
评论16

评论

[魂资讯] 2p 中岛美嘉巡演步入后半段，国际FORUM两天大盛况（已翻中文）

电梯直达 评论16

评论

电梯直达
评论16