新闻源：https://mushokutensei.jp/news/260705_2/
中岛美嘉「祈り、終われば（暂译：祈祷结束之时）」8月26日发行CD
据官方消息，中岛美嘉为TV动画《无职转生Ⅲ ～到了异世界就拿出真本事～》演唱的第3期片尾曲「祈り、終われば（暂译：祈祷结束之时）」，确定将于 2026年8月26日（周三） 发行CD。
「祈り、終われば（暂译：祈祷结束之时）」已于 2026年7月4日（周六） 起在各大音乐流媒体平台先行上线配信。
◇期間限定通常盤[CD+BD]
AICL-4940～4941 1,500+tax
＜収録曲＞
Disc１[CD]
祈り、終われば
祈り、終われば -TV Size-
祈り、終われば-Instrumental-
Disc２[BD]
「無職転生Ⅲ ～異世界行ったら本気だす～」ノンクレジットED映像
本曲由摇滚乐队ヒトリエ成员シノダ负责作词、作曲，并由ヒトリエ担任演奏。ヒトリエ此前曾负责《无职转生》第2期第2季度片头曲「オン・ザ・フロントライン（暂译：在最前线）」，因此这次合作也延续了作品音乐阵容上的联系。
官方介绍中提到，这是一首摇滚曲目，表达了“想要守护重要之人”的、如同祈祷一般的强烈心情。中岛美嘉凛然笔直的歌声贯穿整首歌曲，也展现出她新的音乐面貌。
CD版本将采用 新绘制动画封面 包装，并附带 新拍摄的另一款封面卡 作为封入特典。封面图片、收录内容等详细信息将于日后公布。
【歌曲信息】
歌曲名：祈り、終われば（暂译：祈祷结束之时）
歌手：中岛美嘉
用途：TV动画《无职转生Ⅲ ～到了异世界就拿出真本事～》第3期片尾曲
作词・作曲：シノダ（ヒトリエ）
演奏：ヒトリエ
【配信信息】
配信开始日：2026年7月4日（周六）
平台：各大音乐流媒体平台
【CD发行信息】
发行日：2026年8月26日（周三）
版本特典：新绘制动画封面包装、新拍摄另一款封面卡
封面图与收录曲等后续情报，等待官方继续发表。 | 
发表于