中島美嘉忙推銷男友淪為貓奴

beatles04 · 发表于 2007-9-9 13:10:19

中島美嘉與大她17歲的永瀨正敏交往3年，她的歌唱事業愈來愈旺，永瀨則退居幕後改當飾品設計師之餘，還幫忙照顧美嘉的愛貓，連她姊姊的小孩也由他照料，成了家庭主夫。

永瀨專心設計珠寶
日本《週刊女性》報導，永瀨日前辭演電影《魍魎之匣》（暫譯），專心發展自創飾品品牌「Trygod」。由於美嘉酷愛蜘蛛、蝴蝶，他便為她設計蜘蛛、蝴蝶戒指，她則不時戴著其中一款戒指上雜誌宣傳，提升品牌認知和業績，永瀨則幫她打裡家事，兩人「男主內，女主外」，合作無間。

apple4 · 发表于 2007-9-9 13:21:50

......BH

beatles04 · 发表于 2007-9-9 13:24:48

我也不知道该说啥

如果周刊女性所言非虚

我对这大叔改观==|||||

淡生 · 发表于 2007-9-9 13:26:46

shock

原来MIKA从一色 THE END开始都是TRYGOD合作的原来是自家的ORZ

还有见星也是....

[此贴子已经被作者于2007-9-9 13:29:49编辑过]

apple4 · 发表于 2007-9-9 13:28:20

QUOTE:

以下是引用beatles04在2007-9-9 13:24:48的发言：

我也不知道该说啥

如果周刊女性所言非虚

我对这大叔改观==|||||

似乎我看到的标题不是这样的,求翻译.

beatles04 · 发表于 2007-9-9 13:31:38

么有文字版么

本来还好用下RP翻译器

芬芳珍淑 · 发表于 2007-9-9 13:32:40

兩人「男主內，女主外」，合作無間。

------------------------------------

真牛！

beatles04 · 发表于 2007-9-9 13:35:03

QUOTE:

以下是引用芬芳珍淑在2007-9-9 13:32:40的发言：

兩人「男主內，女主外」，合作無間。

------------------------------------

真牛！

繁体字向来这么牛

[em06]

apple4 · 发表于 2007-9-9 13:38:22

我还是不DJ繁体字.

beatles04 · 发表于 2007-9-9 13:39:22

这。。。

这年头真有DJ繁体字的人吗？

[魂资讯] 中島美嘉忙推銷男友淪為貓奴

电梯直达
评论38

评论

[魂资讯] 中島美嘉忙推銷 男友淪為貓奴

电梯直达 评论38

评论

[魂资讯] 中島美嘉忙推銷男友淪為貓奴

电梯直达
评论38