返回列表 发布新帖

[歌词] [日/罗]HEAVEN ON EARTH

1386 0
发表于 2006-9-3 22:21:13 | 查看全部 阅读模式
heaven on earth


アイするほど素直になれなくて


すれ违うなんてあるよね? でも


理性的すぎるあなたのコトバは


わかるけれど许せないの


なんにもいわないで


baby close your eyes


心で伝えて


fall in love together to the sky


heaven on earth


はぐれてしまわないように


揺られながら包みこまれたい


please take me


heaven on earth


あふれでる情热を


ここで受け止めたなら


show me what´s in heaven here on earth


アイサレテル、と信じてるなんて


ある种キケンな赌けよね、けど


だからわがままが试したがるの


たったひとつの秤でしょう?


いいわけならやめて


baby close your eyes


あなたのすべてで


fall in love together to the sky

heaven on earth


ふたりが溶けあえるまで


见つめながら たどり着いてみたい


please take me


heaven on earth


确かめたいから


そこになにがあるかを


show me what´s in heaven here on earth



なんにもいわないで


baby close your eyes


カンジあえたなら


fall in love together to the sky


heaven on earth


はぐれてしまわないように


揺られながら包みこまれたい


please take me


heaven on earth


あふれでる情热を


ここで受け止めたなら


show me what´s in


show me what´s in heaven here on earth


ふたりが溶けあえるまで


见つめながら たどり着いてみたい


please take me


heaven on earth


确かめたいから


そこになにがあるかを


show me what´s in heaven here on earth


ai suru hodo sunao ni nare nakute

sure chigau nante aru yo ne? demo

riseiteki sugiru anata no kotoba wa

wakaru keredo yurusenai no


nan ni mo iwanaide

baby close your eyes

kokoro de tsutaete

fall in love together to the sky


heaven on earth

hagurete shimawanai you ni

yurarenagara tsutsumikomaretai

please take me

heaven on earth

afureteru jounetsu wo

koko de uketometa nara

show me what’s in heaven here on earth


ai sareteru, to shinjiteru nante

aru shu kiken na kake yo ne, kedo

dakara wagamama ga tameshitagaru no

tatta hitotsu no hakari deshou?


iiwake nara yamete

baby close your eyes

anata no subete de

fall in love together to the sky


heaven on earth

futari ga tokeaeru made

mitsumenagara tadoritsuite mitai

please take me

heaven on earth

tashikametai kara

soko ni nani ga aru ka wo

show me what's in heaven here on earth


nan ni mo iwanaide

baby close your eyes

kanjiaeta nara

fall in love together to the sky


heaven on earth

hagurete shimawanai you ni

yurarenagara tsutsumi komaretai

please take me

heaven on earth

afureteru jounetsu wo

koko de uketometa nara

show me what's in

show me what's in heaven here on earth

futari ga tokeaeru made

mitsumenagara tadoritsuite mitai

please take me

heaven on earth

tashikametai kara

soko ni nani ga aru ka wo

[此贴子已经被作者于2007-2-11 12:15:29编辑过]

评论

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入静心殿

本版积分规则

Poisonous*Lotus 中岛美嘉歌迷网 © 2001-2025 Discuz! Team. Powered by Discuz! W1.5
在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表