据日本媒体报道,《Eye-Ai》杂志是日本国内唯一一本介绍日本艺能文化的英文杂志,过去泷泽秀明和KAT-TUN的上田龙也等人都曾上过这本杂志,该刊刚刚上市的8月号采访了KAT-TUN赤西仁,而且赤西仁还展示了他流利的英语,用英文与记者对谈。
8 W1 _; I9 [. i, {' w- e3 U! C3 a) N8 U
众所周知,因为希望提高自己的外语水平,赤西仁曾经只身赴美留学,虽然当时媒体有很多猜测,认为杰尼斯事务所放逐了他,不管怎么说他的确在国外学到了不少东西,回到日本之后,他在一些活动上为外国嘉宾做翻译,还用英文填写歌词,不过这次接受《Eye-Ai》杂志采访时他还是有些紧张,问记者说:“我很紧张,你能听懂我的英语吗?”/ I; h+ h4 u) j# D8 f
5 o, |* T" m G1 N% Q$ ~, f& l5 E 记者采访过程中,赤西仁一直用英语和记者交流,杂志的报道也完全使用了赤西仁讲述的原文。这次采访的主题是日本电视台以KAT-TUN命名的电视节目《KAT-TUN》,赤西仁说:“用‘一百问’的形式和嘉宾们谈话很有意思,我觉得我们的节目本身就很有趣,不过我希望它更加出色。”
7 p1 e, X9 t9 `4 A, I4 k7 f* o中国滨崎步联盟
" h% R, m7 M, o0 A fwww.ayuchina.com 另外,赤西仁还曾在这个节目上与美国影星威尔·史密斯等人对话过,他说:“就像日本有些十分尊敬的固定语句一样,英语采访也有一些,我不太清楚这个,所以确实比较麻烦。”与好莱坞名流对话的确让人紧张,但是赤西仁还是能够镇定对待,看来留学生活对他帮助很大。 |