去年底因耳疾而暂时退出歌坛的中岛美嘉，终于重返歌坛，在4月27日推出自己的最新单曲《Dear》。 　　致亲爱的你 　　我回来了！ 　　——内心一直期盼着你能重新开始音乐活动，这次听到复出的消息真的太让人开心了。 　　中岛 谢谢。首先我要向一直温暖鼓励我的歌迷们道谢。另外，我只能对大家说“我会好好努力的！” ...

有一张seven的黑胶，有没有亲想要的？或者交换也可以

Foolish 作词 中岛美嘉 作曲 Lori Fine 本当につまらない一言で Hontoni Tsumara nai Hitokoto de 彼女の地雷踏んでしまった Konojo no Jirai Funde shimatta 僕が一番よく知っているはずなのに Boku ga Ichiban Yoku Shitte iru Hazu nanoni 売り言葉に買い言葉が増す Uri kotoba ni Kai kotoba ga Masu 言ってしまった ...

看到有人求，这两天才抽空翻了，水平有限，就翻个大概意思哈~ 先放原图，访谈部分 长长的头发，给人印象深刻的眼睛，还有那不同于别人的坚韧的歌声。从以压倒性的存在感出道的18岁少女，不知不觉迈向作为时常发布新的讯息的流行歌手的27岁成熟女人... 创刊号以来，我们伴着美嘉的轨迹共同走过，但是从来没有看到过，她 ...

翻译BY CHERRY， 水平有限，多多指教。 更新ING

原图转自中岛美嘉贴吧，感谢扫图提供者 翻译by: Umi, xialingyz, cherry, himitsu 另外特别感谢superkokoro童鞋刚忙做图~

Ｄａｒｌｉｎｇ，　ｌｏｖｅ　ｙｏｕ… Ｄａｒｌｉｎｇ，　ｌｏｖｅ　ｙｏｕ… 忙しい 駅の人波　かき分け 目を凝らす 約束の時間　過ぎて 見つけて 出会う前から　私は　きっと あなたを 探していた　（Ｆｉｎｄ　ｍｅ…） 振り返る　恋をする あなたの声が背中に 近づいて　近づいて 腕の中　包まれるの 振り返る　恋をす ...

2月8日，中岛美嘉官方终于在YouTube频道公开了新单曲《恋をする》的MV！ 这次MV继续请到前作《花束》的拍摄导演——田所贵司，并以“恋爱中的成熟女性”为概念拍摄而成~ 在MV中中岛美嘉首次挑战“努力工作并坠入爱河的OL”，本次MV也是她自己第一支带剧情的作品。 对中岛美嘉来说，虽然在电影、电视剧中演绎过不同的角色 ...

今天中岛美嘉官方网站正式解禁全新单曲《恋をする》的封面图！这次封面也是中岛美嘉首次挑战洋溢着“恋爱”情绪的作品，非常可爱！ 新单曲描绘了“恋爱中女子”的感觉，所以封面也是以“坠入爱河的成人女性”为概念。初回盘为中岛美嘉的侧脸，脸上浮现着思念心上人的喜悦；而通常盘则是突出中岛美嘉诱惑的“小恶魔”的双 ...

《恋をする》（恋爱）正式公开试听的一周后，中岛美嘉又在她的网络电台中公开了这张单曲中的C/W曲——《Foolish》！！同样也是一首快节奏，带点放克带点摇滚的歌曲！！MP3下载：链接: https://pan.baidu.com/s/1o84Rjuy 密码: zapb

3月22日（星期三）NEW ALBUM 《TOUGH》 发行！ 爱过、哭过都要变坚强 ~14首箴言，希望你一直坚韧下去~ 刚宣布2月22日即将发行全新单曲《恋をする》（恋爱）后，中岛美嘉确定将在3月22日发行全新专辑《TOUGH》！ 这张专辑自2013年1月发行的《REAL》已有4年之久，里面将收录14首歌曲。 中岛美嘉从活动休止到复出至今的4年 ...

2月22日发行的全新单曲《恋をする》（恋爱）目前已在中岛美嘉网络电台正式公开3分钟试听版！！ 下载： 链接: https://pan.baidu.com/s/1qYNJGtu 密码: ms3u 试听↓↓↓ （若播放器无法显示，点击这里试听）

距由筱原凉子主演日剧《乞爱者》开播还有最后1天，官方正式披露主题曲《Alone》歌词版MV Alone 歌词版MV 短版 YouTube 720p 下载： 链接: https://pan.baidu.com/s/1c2egzDY 密码: 1rgu

如之前谍报，中岛美嘉确定将发行2017第一弹新单曲《恋をする（恋爱）》，并作为DHC F1系列的两支CM广告曲（铃木千奈美拍摄）。 B面暂时未定。初回+通常双版本发行。 据介绍《恋爱》是一首“恋爱中少女”悸动情愫的轻快歌曲（疾走感溢れる），旋律方面是略有怀旧感的流行曲风。唱了好久苦情歌的中岛美嘉表示“虽然很害羞 ...

1月6号新消息： 日本网友泄出新单曲预购消息，2.21商店铺货，也就是单曲会在2.22（周三）发售 a面《恋爱》将作为DHC的CM曲，是一首“恋爱中女子”内心悸动的快节奏歌曲～B面未定 ————华丽的分割线———— o吧谍报： 中岛美嘉 17年3月发行新单曲《恋をする（恋爱）》 2版本发行预定 发行公司：SONY ...

中岛美嘉首本自传书籍SONG BOOK《天邪鬼》已经正式发布，书的具体内容不赘述啦， 之前台湾sony已经在facebook发文表示由于版权关系，这本不会出台压版， 所以大家的PL字幕组好友已经准备上线！！！ 今天起正式招募SONG BOOK《天邪鬼》的翻译嘉迷， 前有《三分之一》整部电影听写、翻译、时间轴、压制的成功案例（点击这里 ...

18日消息，中岛美嘉确定将参加台湾的特别音乐节目——《2017超级巨星红白艺能大赏》。 该节目将在1月7日在台北小巨蛋收录，并在农历新年1月27日在台视播出。 中岛美嘉对于这次邀请表示：“收到出席红白的邀请的时候，觉得非常开心，很光荣。现在就已经很紧张了，希望收录当天还请大家多多指教。” 然而中岛美嘉对台湾的 ...

中岛美嘉《Alone》将作为筱原凉子主演的日剧《乞爱者》的主题曲。该剧改编自下田治美的同名小说，将作为特别节目于1月11日在日本电视台（日本テレビ）播出，由筱原凉子一人分饰两角，讲述了单亲妈妈照惠(篠原凉子)与高中生女儿一起生活，某天和弟弟久别重逢，两人于是决定到父亲的故乡台湾寻找父亲的遗骨。寻找过程中，照 ...

楽曲ごとに毎回新たな側面を覗かせてくれる中島美嘉であるが、最近の彼女は、これまで以上にフレッシュな空気が漂っている。新曲「Forget Me Not」ではおなじみの中島節が炸裂されているものの、何かが吹っ切れたかのように、彼女は潔い姿、歌声を轟かせる。デビューから15年、結婚生活も2年と新たな転機を迎えた彼女に、歌 ...