『オトナファミ』2012年10月号 1p 转载渣拍+翻译

himjesion · 发表于 2012-8-21 21:39:02

原文鏈接：https://twitter.com/nana_kurabu/status/237870741209620480
オトナファミ地址：http://www.enterbrain.co.jp/otona/2012/10/#topic02

（渣翻，请指正）

《生化危机5涩谷街头再登场？》

这次电影的故事情节我并不是非常了解，但第四部的开头其实是这么设定的“我在人行道撕咬路人的时候ALICE也在那”而这次我是出现在以ALICE为视角的镜头里。并且我在第四、第五里的着装是一样的。

Mika 与 Milla间的战役（笑）

没有剧本，僵尸形态开启！
---这次又演被病毒感染的僵尸，觉得怎么样？
中岛：怎麽也没想到還能在第五部继续演出，真的吓到了。
我演的虽然是到最后也绝不屈服的角色，但是练习怎么被击倒什么的真的很难。
然而因为我比较娇小，不能像其他僵尸一样做很大的动作（笑）。
因为也没什么剧本，现场拍摄时变化很多。
根据导演的口述，然后再演出来。

---和milla一起演出感觉怎么样？
中岛：嗯、milla真的很呀啥喜，是一个很nice的人！
虽然我不怎么会说英语，但她一定会很认真地对我说。
和milla一起演出的大部分镜头虽然都是慢慢地一步步来的，但是影响力非常大，也听取了许多建议

---也要演唱日本版的主题曲吧。是包含了一种什么样的情感呢？
中岛：爱、悲伤和坚强。以第五部的世界作为背景，歌词也非常棒，希望大家会喜欢听。

---说起演「生化危机」里的僵尸，中岛桑觉得最困难的地方是什么？
中岛：怎么说……可以说薯片么（笑）？
因为我不怎么喜欢吃起来咔嚓咔嚓的东西。
其实还有游戏方面也不怎么擅长。
每次好不容易走到某个关卡就死掉。
虽然看了「生化危机」电影但是游戏真的...（苦笑）。

---那觉得有什么很喜欢的么？
中岛：国外的电视剧！我这里绝对要推荐「Medium靈媒緝兇」这部
是说一个拥有超能力的搜查官。
因为还不是很出名，所以可能还没有这么流行。

Qat · 发表于 2012-8-22 07:56:09

薯片是什么鬼！！！！！！！！

赞布之 · 发表于 2012-8-22 08:11:41

J-POP GIRL 好荣耀的称号啊 OL风好精干啊！！！

赞布之 · 发表于 2012-8-22 08:12:34

Qat 发表于 2012-8-22 07:56
薯片是什么鬼！！！！！！！！

为什么我有一个燕姿很爱吃薯片的印象？？？

himjesion · 发表于 2012-8-22 08:36:48

Qat 发表于 2012-8-22 07:56
薯片是什么鬼！！！！！！！！

一开始我还以为她要吐槽外国的食物，但想想又不是在英国这么匮乏

dollove · 发表于 2012-8-22 09:41:47

所以我打算要去看mika喜歡看的電視劇

xialingyz · 发表于 2012-8-22 09:46:35

薯片那里。。。。我有点理解不能。。。。

Qat · 发表于 2012-8-22 10:37:30

赞布之发表于 2012-8-22 08:12
为什么我有一个燕姿很爱吃薯片的印象？？？

你更穿越。。

小美嘉答非所问女王啊。。

难怪成绩差。。

Qat · 发表于 2012-8-22 10:38:51

himjesion 发表于 2012-8-22 08:36
一开始我还以为她要吐槽外国的食物，但想想又不是在英国这么匮乏

我还在想演僵尸为什么要薯片！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

用薯片脆裂的感觉还演绎僵尸的行动方式吗！！

尼玛！我错了！
我不该那么有深度！！！！！！！！！

赞布之 · 发表于 2012-8-22 12:56:04

Qat 发表于 2012-8-22 10:37
你更穿越。。

小美嘉答非所问女王啊。。

好大的签啊～～～

mika只是脑子不用在学习上==

[美颜盛世] 『オトナファミ』2012年10月号 1p 转载渣拍+翻译

电梯直达
评论13

评论

[美颜盛世] 『オトナファミ』2012年10月号 1p 转载渣拍+翻译

电梯直达 评论13

评论

电梯直达
评论13