返回列表 发布新帖

[歌词] [日/罗]中岛美嘉x加藤米莉亚 Fighter 官方歌词

2290 9
发表于 2014-4-23 00:00:54 | 查看全部 阅读模式
Fighter
词:中岛美嘉/加藤米莉亚
曲:加藤米莉亚
I CAN BE MUCH STRONGER
CAUSE I CAN FEEL YOU
WHEREVER YOU ARE

Now I know いつも二人そばに
だけど見えない
燃える瞳

君が立っている
まさにそこで始まる
誇り高き戦士の
触れられないほどの熱さが

You're the one that I live for
君はとても孤独な Fighter
いつまでもそばにいて
だけど君はそうしてくれない
世界の隅の どこかに立って
わたしを感じてるなら
You're the one that I live for
君は Fighter Fighter
Fighter Fighter

That sounds like our love story
That sounds like…I feel like…
That sounds like our love story

I miss you I wanna hold you
恋しくて 眠れぬ夜は
Upside down 君との kiss
思い出す 窓の外眺め
It's the only way to fly
high and I
悲しくても泣かない Cause I
赤い糸繋ぐ One & Only It's you

見送る背中
私の心は泣いてる
でも笑顔で君は帰ってくる
信じて 愛する君についていく

You're the one that I live for
君はとても勇敢な Fighter
全力で走っても
振り向けば追ってくる魂
いばらの道を裸足で進む
どんな試練も受けて立つ
You're the one that I live for
So Lonely Fighter Fighter
Fighter Fighter

Where are you from?
Where do you go?
Please take me with you
somewhere
Just be yourself I can't deny
たまに苦しくなる そんな時は
私のこと思い出して
ただこんなに君を強く
想ってる I love you more

You're the one that I live for
君はとても孤独な Fighter
君が君であるため
今日も戦い続けてる
壊れそうでも 躓いてでも
君は必ず見つけ出す
You're the one that I live for
君は Fighter Fighter
Fighter Fighter
I CAN BE MUCH STRONGER
CAUSE I CAN FEEL YOU
WHEREVER YOU ARE

Now I know itsumo futari sobani
dakedo mie nai
moeru hitomi

kimi ga tatte iru
masani sokode hajimaru
hokori takaki senshi no
fure rarenai hodo no atusa ga

You're the one that I live for
kimi wa totemo kodoku na Fighter
itsu made mo sobani ite
dakedo kimi wa soushite kurenai
sekai no sumi no  dokokani tatte
watashi wo kanji teru nara
You're the one that I live for
kimi wa Fighter Fighter
Fighter Fighter

That sounds like our love story
That sounds like…I feel like…
That sounds like our love story

I miss you I wanna hold you
koishi kute  nemurenu yo wa
Upside down kimi to no kiss
omoi dasu  mado no sodo nagame
It's the only way to fly
high and I
kana shiku temo naka nai Cause I
akai ito tsunagu One & Only It's you

miokuru senaka
watashi no kokoro wa nai teru
demo egao de kimi wa katte kuru
shinji te  aisuru kimi nitsui teiku

You're the one that I live for
kimi wa totemo yukan na Fighter
zenryoku de hashi ttemo
furi mokeba oku tekuru tamashi
ibara no michi wo hadashi de susumu
donna shiren mo ukete tatsu
You're the one that I live for
So Lonely Fighter Fighter
Fighter Fighter

Where are you from?
Where do you go?
Please take me with you
somewhere
Just be yourself I can't deny
tamani kuru shiku naru  sonna toki wa
watashi no koto omoi dashite
tada konnani kimi wo tsuyoku
omotteru I love you more

You're the one that I live for
kimi wa totemo kodoku na Fighter
kimi ga kimi dearu tame
kyou mo tatakai tuzu keteru
koware sou demo  tsumazu ite demo
kimi wa kanarazu mitsuke dasu
You're the one that I live for
kimi wa Fighter Fighter
Fighter Fighter

评论9

鼬小翘。 发表于 2014-4-23 08:27:22 | 查看全部
啊!什么时候粗线的 老大论坛是改版了么上面的标头没有了经常错过新帖
xialingyz 发表于 2014-4-23 11:49:47 | 查看全部
原来是You're the one that I live for……_(:3」∠)_
himjesion楼主 发表于 2014-4-23 11:51:22 | 查看全部
xialingyz 发表于 2014-4-23 11:49
原来是You're the one that I live for……_(:3」∠)_

我把live for 听成lollipop。。。
xialingyz 发表于 2014-4-23 13:15:23 | 查看全部
himjesion 发表于 2014-4-23 11:51
我把live for 听成lollipop。。。

赤い糸繋ぐ One & Only It's you 后面是不是少了一小句
himjesion楼主 发表于 2014-4-23 13:29:22 | 查看全部
xialingyz 发表于 2014-4-23 13:15
赤い糸繋ぐ One & Only It's you 后面是不是少了一小句

的确是听到miliyah唱了句,但是没给出歌词
鼬小翘。 发表于 2014-4-23 13:31:52 | 查看全部
Fighter

词:中岛美嘉/加藤米莉亚
曲:加藤米莉亚

I CAN BE MUCH STRONGER
CAUSE I CAN FEEL YOU
WHEREVER YOU ARE

いつも二人(ふたり)そばに
だけど见(み)えない
燃(も)える瞳(ひとみ)
君(きみ)が立(た)っている
まさにそこで始(はじ)まる
夸(ほこ)り高(たか)き戦士(せんし)の
触(ふ)れられないほどの热(あつ)さが
You're the one that I live for
君(きみ)はとても孤独(こどく)な Fighter
いつまでもそばにいて
だけど君(きみ)はそうしてくれない
世界(せかい)の隅(すみ)の どこかに立(た)って
わたしを感(かんじ)じてるなら
You're the one that I live for
君(きみ)は Fighter Fighter
Fighter Fighter
That sounds like our love story
That sounds like…I feel like…
That sounds like our love story

I miss you I wanna hold you
恋(こい)しくて 眠(ねむ)れぬ夜(よ)は
Upside down 君(きみ)との kiss
思(おも)い出(だ)す 窓(まど)の外(そと)眺(なが)め!
It's the only way to fly
high and I
悲(かな)しくても泣(な)かない Cause I
赤(あか)い糸(いと)繋(つな)ぐ One & Only It's you
见送(みおく)る背中(せなか)
私(わたし)の心(こころ)は泣(な)いてる
でも笑颜(えがお)で君(きみ)は帰(か)ってくる
信(しん)じて 爱(あい)する君(きみ)についていく
You're the one that I live for!
君(きみ)はとても勇敢(ゆうかん)な Fighter
全力(ぜんりょく)で走(はし)っても
振(ふ)り向(も)けば追(おく)ってくる魂(たまし)
いばらの道(みち)を裸足(はだし)で进(すす)む
どんな试练(しれん)も受(う)けて立(た)つ

You're the one that I live for
So Lonely Fighter Fighter
Fighter Fighter
Where are you from?
Where do you go?
Please take me with you!
somewhere
Just be yourself I can't deny.

たまに苦(くる)しくなる そんな时(とき)は
私(わたし)のこと思(おも)い出(だ)して
ただこんなに君(きみ)を强(つよ)く
想(おも)ってる I love you more

You're the one that I live for
君(きみ)はとても孤独(こどく)な Fighter
君(きみ)が君(きみ)であるため:
今日(きょう)も戦(たたか)い続(つず)けてる
壊(こわ)れそうでも 踬(つまず)いてでも
君(きみ)は必(かなら)ず见(み)つけ出(だ)す
You're the one that I live for
君(きみ)は Fighter Fighter
Fighter Fighter


Fighter

词:中岛美嘉/加藤米莉亚
曲:加藤米莉亚

我能更强
因为不论你在哪我都能感受到
总是两人在一起
却看不见燃烧的眼瞳
你站在那里
没想到是从这里开始
荣耀的战士
无法触及的炽热
你是我生存的唯一价值
你是最孤独的战士
总是陪伴在身边
但事实却又不是这样
如果我能感受到
世界的某个角落站立着的你
你是我生存的唯一价值
你是战士 战士 战士 战士
这就像是我们爱的故事
这就像。。。我更想。。。
这就像是我们爱的故事
我想你 想要抓住你
爱着你 无法入眠的夜晚
颠倒的 和你接吻
回忆起 望向窗外
这是飞得更高的唯一办法
我尽管悲伤却又无法哭泣
因为我的红线所连接着的
是你也只有你
看着你的背影
我的心在哭泣
但却相信你会微笑着回来
跟随着相爱的你一起走
你是我生存的唯一价值
你是最勇敢的战士
全力奔跑
回头看追逐着的灵魂
在荆棘之路上裸足前进
不管有怎样的挑战都会接受
你是我生存的唯一价值
如此孤独的战士 战士 战士 战士
你从哪来?
你要去哪?
请带我走!
无论哪里
只有你我无法否认
偶尔会难过
那时请想起我
只是想起你的坚强
我就更加爱你
你是我生存的唯一价值
你是最孤独的战士
你为了保持自我
现在也持续着战斗
就算受伤 就算跌倒
也一定会找到你
你是我生存的唯一价值
你是战士 战士 战士 战士

大白话cry。。。肿么润色惹
Feelynn 发表于 2014-4-24 23:38:54 | 查看全部
请问我可以在这里说我爱翘翘吗?
himjesion楼主 发表于 2014-4-24 23:45:57 | 查看全部
Feelynn 发表于 2014-4-24 23:38
请问我可以在这里说我爱翘翘吗?

你要說什麼
Feelynn 发表于 2014-4-25 10:55:05 | 查看全部

原来我已经说完了

评论

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入静心殿

本版积分规则

Poisonous*Lotus 中岛美嘉歌迷网 © 2001-2025 Discuz! Team. Powered by Discuz! W1.5
在本版发帖 返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表