Mika両侧 耳管开放症的恶化不得不中断暂停演艺事业了 相信大家都知道
今回、耳の不调により
少しの间
歌うお仕事を
お休みさせて
顶きます。
これまで数年
耳の违和感と
向き合いながら
お仕事させて
顶いていましたが
十周年を迎える今
纳得できる
歌が歌えない位に
悪化してしまい
治疗に専念
したいと思います。
ただ、体は元気です。
耳だけが不调で
歌手として
悔しい限りです。
ライブ等を
楽しみにしていて
くださった
ファンのみなさま
応援してくれている
みなさまに
心から申し訳ない
気持ちで
いっぱいです。
1日でも早く
またみなさまに
歌を届けられたら
幸せです。
中岛美嘉
更多详情见:http://tieba.baidu.com/f?kz=917830254
让我们一起为Mika祈福
Mika你给我们快快好起来 只要身体好了 就算退隐也无所谓!
[ 本帖最后由 yome 于 2010-10-22 13:44 编辑 ] |